我可没说啊 你自己瞎猜的 这还用猜吗
“I didn't say that. You're just making wild guesses. Do I even need to guess?”
THE DIALOGUE REEL
就想看我出糗是吗
“You wanted to see me make a fool of myself, right?”
我可没说 啊 你 自己 瞎猜的 这还 用猜吗
“I didn't say that. You're just making wild guesses. Do I even need to guess?”
“I can tell just by looking at you. Go wash the dishes.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I never said that”
“I didn't say that.”
“I never said that.”
“I guessed right. You guessed nothing.”
“I didn't say anything!”
“I didn't say that. That's what you meant. I... I...”