我就是个看门狗 对 对 对
“I'm basically a guard dog. Right, right, right.”
THE DIALOGUE REEL
“Not Gou like a guard dog. Gou as in just getting by.”
我 就是个 看门狗 对 对 对
“I'm basically a guard dog. Right, right, right.”
“And this is Master Qiu. Be sweet to him, you'll have meat to eat.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Exactly. You're just a watchdog.”
“with a face full of false compassion?”
“Not Gou like a guard dog. Gou as in just getting by.”
“You can’t even guard the door.”
“he would be a mad dog when he came back this time.”
“Aren't they just a bunch of lunatics?”