待会儿还给队长啊 再说吧
“Give it back to Captain later. We'll see.”
THE DIALOGUE REEL
我先吃完那肉
“Let me finish eating the meat first.”
待会儿 还给 队长啊 再说吧
“Give it back to Captain later. We'll see.”
来
“Here.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Give it back to Captain. No, no. Wait. Let me... Let me cut the meat first.”
“I finally found the Captain. I feel like I can finally find some closure.”
“[reporter 2] A netizen revealed that Kuo Ta-fu died while being detained. Any comment on this, sir?”
“let Captain Akino go again.”
“Wait till the troupe leader fixes him.”
“Captain, the search team we left”