就是给贵族打工的而已
“they were basically just working for the aristocrats.”
THE DIALOGUE REEL
但那个时候
“But back then,”
就是 给贵族打工 的 而已
“they were basically just working for the aristocrats.”
“If you want to heal your soul, you've got to listen to some music.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to save the royal family some dignity.”
“I work for her.”
“A nobleman would be best suited to command the occasion.”
“The Crown Prince wants people who can rake in money for him,”
“You're going to give me the imperial palace as the betrothal gift?”
“I'm better at grazing horses than those noble young heirs anyway.”