你要这么说我也没什么好说的
“Fine. If that's how you see it, I have nothing to say.”
THE DIALOGUE REEL
得
“Fine. If that's how you see it, I have nothing to say.”
你要这么说 我也 没什么好说的
“Fine. If that's how you see it, I have nothing to say.”
你这地我也不想待了
“I don't feel like staying here anymore.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Fine. If that's how you see it, I have nothing to say.”
“I have nothing to say.”
“I have nothing more to say.”
“I have nothing to say to you.”
“So I couldn't say much about it.”
“so I have nothing left to say.”