你要这么说
nǐ yào zhè me shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(百姓是毛) ── Previous context
“If the skin is gone, how can the hair grow? If you're going to put it like that,”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(但她写得没有我好 后来就不写了) ── Previous context
“If you put it that way, no one's better than you.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 同为承接前文推导假设
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 看来
→Nuance: 同为承接前文推导假设
📌 没了
→Nuance: 借皮之不存句型表达无法进行
📌 这么说
→Nuance: 完全一致
📌 最好
→Nuance: 均表达夸赞对方写得最好
📌 接受
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 要是
→Nuance: 加关联词要是，意图可完全互换
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 好了
→Nuance: 均表达夸赞对方写得最好