怎么一开家长会 你妈就生病啊
“Why is she sick for every parent-teacher meeting?”
THE DIALOGUE REEL
“(Teacher's Office) Ms. Zhou, I swear my mom is really sick. It's pretty serious.”
怎么 一 开家长会 你妈 就 生病 啊
“Why is she sick for every parent-teacher meeting?”
“It's because of me. She's exhausted.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What does the meeting have to do with me?”
“We've met at parent-teacher meetings.”
“- Can I help you, ma'am? - Get lost! - No entry allowed! - I'm begging you. Let me go.”
“(Qidaohezi, 2004) Since I was little, I dreaded parent-teacher meetings the most.”
“You never came to the parent meetings. Or we'd have met sooner. That's right.”
“After attending the parents' meeting, I took his son out to play.”