都说京城富庶 以前倒不觉得
“Everyone says the capital is wealthy, but I never believed it until now.”
THE DIALOGUE REEL
哪儿够啊
“on my meager official salary?”
都说 京城富庶 以前 倒不觉得
“Everyone says the capital is wealthy, but I never believed it until now.”
“It's truly opened my eyes.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The capital has those too.”
“When did the capital get so polite? Not even a curse.”
“Even if we turn the capital upside down,”
“I have contact with all the noble ladies in the capital.”
“how splendid Beijing is.”
“[Endeavor] This is the real grandeur of Beijing.”