- 你要走啦？今天… - 对 我明天再来
“[Yo Tzu] Mrs. Wei, I'll see you later. - [mother] You're leaving? - Yeah. I'll be back tomorrow.”
THE DIALOGUE REEL
魏妈 我先走了
“[Yo Tzu] Mrs. Wei, I'll see you later.”
- 你要走啦？今天 … - 对 我明天再来
“[Yo Tzu] Mrs. Wei, I'll see you later. - [mother] You're leaving? - Yeah. I'll be back tomorrow.”
- 这是他的手机吗？ - 你们不可以这样随便拿人家的东西
“- [mother] You can't just take his stuff. - Is this his phone?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm leaving today. Please.”
“Are you leaving?”
“You're leaving too? What, stay and get caught up in their mess?”
“You should find a way and escape too.”
“Didn't you say you were leaving?”
“(I'm leaving tomorrow.) (We agreed you'd hold onto this for now.)”