只是当众被退婚 有损秦府颜面
“But the engagement called off in public has disgraced the Qin family.”
THE DIALOGUE REEL
没有了这门婚事 日后我们就更好谋划
“Without this engagement, we can plan better in the future.”
只是 当众 被 退婚 有损秦府 颜面
“But the engagement called off in public has disgraced the Qin family.”
老夫人不敢得罪霍知府 定会拿我撒气
“Madam Qin won't dare to offend Prefect Huo. She'll surely take it out on me.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Given how familiar the murderer is with the mansion, he or she can't be an outsider.”
“This matter concerns the Qin family's reputation.”
“whatever happens won't be your fault.”
“she wouldn't have canceled the engagement in front of everyone. Now,”
“This is a forbidden area of the Qin family. Who would have nothing better to do than”
“This is a forbidden place of Qin Mansion. Who would move the stone”