《Road to Success》 S1·E22 (33:40)
HSK 7
jiào liàn tài kuài le gēn běn fǎn yìng bù guò lái jiào liàn kě zhēn de hǎo měng a
教练太快了 根本反应不过来 教练可真的好猛啊
“Coach is way too fast. I can't even react. Coach is seriously incredible.”
《Road to Success》
S1·E22
TIMECODE: 33:40
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
hǎo qiú yǒu tǎng yíng de gǎn jué le shì bú shì
“-Nice shot! -Feels like we got carried, doesn't it?”
jiào liàn tài kuài le gēn běn fǎn yìng bù guò lái jiào liàn kě zhēn de hǎo měng a
CURRENT FOCUS
教练 太快了 根本 反应不过来 教练 可真 的 好猛 啊
“Coach is way too fast. I can't even react. Coach is seriously incredible.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wán quán fáng bú zhù fáng bú zhù wán quán
“He's impossible to defend. Totally impossible.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
5 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Road to Success》 S1·E22 (33:40) · Authentic Cinema Dialogue Corpus