蔡总 给您核算好了 您看这个数字 行吗
“Mr. Cai, I've calculated it for you. Take a look at this figure. Is it acceptable?”
THE DIALOGUE REEL
只是在反复地结婚与离婚 那 我宁愿不知道
“is just repeatedly getting married and divorced, then I'd rather not understand it.”
蔡总 给您 核算好了 您看 这个 数字 行吗
“Mr. Cai, I've calculated it for you. Take a look at this figure. Is it acceptable?”
先等会儿
“Hold on a moment.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Make sure these figures are accurate.”
“that's a score I have to settle with you.”
“Will this even cover your cost?”
“your math is oversimplified.”
“You're the one handling the books. Whatever you say, I'll accept.”
“I can't make heads or tails of the accounts? It's fine. If you can balance it, balance it. If you cannot, then do not.”