那聂家娘子 是姑娘要找的人
“Madam Nie Madam Nie”
THE DIALOGUE REEL
“Though I didn't understand what they meant, I knew”
那聂家娘子 是姑娘 要找的人
“Madam Nie Madam Nie”
容不得旁人喊打喊杀的
“was the person you wanted found.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I ran into a group looting. the clansmen of Madam Nie's late husband.”
“so they blamed Madam Nie for bringing misfortune.”
“You share a rock-solid relationship with Mr. Nie.”
“They forced Madam Nie to hand over what Lord Nie left behind.”
“you'll be disappointed.”
“Miss Qin has some insights into the bride case.”