MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Lady Liberty》 S1·E35 (26:28) HSK 6
zhǐ yào nǐ yí bù bù xià lái jiù huì chāo yuè xiàn yǒu gāo dù

只要你一步步下来 就会超越现有高度

“As long as you follow it step by step, you'll surpass your current peak.”

《Lady Liberty》 S1·E35
TIMECODE: 26:28 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zhè shì wèi lái duì nǐ chuàng zuò hé gè rén pǐn pái de yí gè dìng wèi

“This is the future positioning for your writing and personal brand.”

zhǐ yào nǐ yí bù bù xià lái jiù huì chāo yuè xiàn yǒu gāo dù CURRENT FOCUS

只要你 一步步下来 就 会 超越 现有高度

“As long as you follow it step by step, you'll surpass your current peak.”

[+1] FOLLOW-UP TURN duì biāo hé hán

对标何韩

“Using He Han as the benchmark?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

3 EXPR · 2 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Lady Liberty》 S1·E35 (26:28) · Authentic Cinema Dialogue Corpus