但是我还恬不知耻地找你要学费
“But I still shamelessly ask you for tuition.”
THE DIALOGUE REEL
“yet you wouldn't even buy new clothes.”
但是 我还 恬不知耻 地 找你 要学费
“But I still shamelessly ask you for tuition.”
我真是
“I'm... I'm such a fool, Huan'er.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Well, I'll charge tuition fees. No problem.”
“Are you trying to use me as a negative example to scam tuition fees from others?”
“You might as well earn more money for my tuition.”
“and cover her tuition on top of it, huh?”
“Didn't get the tuition, so you came to accuse her?”
“and our tuition as newcomers, okay?”