一点关系都没有 您放心
“with our group. Don't worry.”
THE DIALOGUE REEL
不是 怎么会呢 莽村出人命的事情 跟咱们集团
“No. How could it be? The murder in Mang Village has nothing to do”
一点关系都没有 您放心
“with our group. Don't worry.”
人命算什么 年轻的时候 谁手里没几条人命
“Lives don't matter. When we were young, who didn't kill a few lives?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“has nothing to do with it.”
“to do with me.”
“It had absolutely nothing to do with me.”
“with the underground bank.”
“It was not for you. Guo Fugui was just so infuriating.”
“It has nothing to do with you. Don't feel bad about it.”