你别问了 怎么叫没关系
“Don't ask about it. How can it have nothing to do with her?”
THE DIALOGUE REEL
“-Alright, since he won't tell you, -Xiaolan. I will. This has nothing to do with you.”
你别问了 怎么叫没关系
“Don't ask about it. How can it have nothing to do with her?”
什么叫没关系啊
“What do you mean?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How can you say it's unrelated?”
“and those projects. What makes you say so?”
“Of course it's connected.”
“It doesn't matter if you don't want to.”
“It's okay. No problem.”
“How is it not my business? Of course it is. Auntie, I think”