你这不是废话吗 好不容易把你请来了
“Isn't that obvious? We finally got you here.”
THE DIALOGUE REEL
我看 这天女大人哪 是天人五衰 寿元将尽哪
“I think the Heavenly Maiden is going through the Five Declines. Her life is coming to an end.”
你这不是废话吗 好不容易 把 你请 来了
“Isn't that obvious? We finally got you here.”
你说点我们俩不知道的
“Tell us something we don't know.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That's nonsense. You basically said nothing.”
“THIS IS AN INFLUENCER'S DAILY LIFE, NO SURPRISE THERE CUT THE CRAP”
“One more word, and I'll make you rot here.”
“I'm just saying”
“Cut the crap and go. Some people had talked to him before,”
“What a silly thing to say! Of course, I do!”