等法事做完黄花菜都凉了
“By the time the rites are over, the day's all but done.”
THE DIALOGUE REEL
还做法事
“Rites of the dead?”
等 法事做完 黄花菜都凉了
“By the time the rites are over, the day's all but done.”
“He's using this as an excuse so that we won't be able to examine the corpse.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Three years is too long. In three years, it'll be way too late.”
“Look, the food is getting cold.”
“The food is getting cold.”
“The food is getting cold.”
“how to make something out of these three cabbage leaves.”
“The dishes are getting cold. I don't know what you like. So I prepared some homemade dishes.”