我知道你被崔曼姝欺侮 羞于启齿
“I know you've been bullied by her, ashamed to speak about it.”
THE DIALOGUE REEL
你从一开始 便极力撇清与崔曼姝的关系
“From the beginning, you've been trying to distance yourself from Cui Manshu.”
我知道 你被崔曼姝欺侮 羞于启齿
“I know you've been bullied by her, ashamed to speak about it.”
但这件事其实很容易看破
“But the truth is, it's very easy to see through it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They bullied you like that,”
“Someone else killed Cui Manshu.”
“But Cui Manshu sees her as a thorn in her side.”
“Cui Manshu often takes pleasure in humiliating others.”
“Cui Manshu's murder has nothing to do with me. I'm going home.”
“Do you know why Cui Manshu went to Yanshou Ward last night?”