How to say "应该说是分崩离析" (yīng gāi shuō shì fēn bēng lí xī) in Chinese dialogue
应该说是分崩离析
(Or rather, we completely fell apart.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:39
wǒ我
hé和
hé何
hán韩
fēn分
shǒu手
le了
“(He Han and I broke up.)”
LINE 0233:42
PLAYING SCENEyīng应
gāi该
shuō说
shì是
fēn分
bēng崩
lí离
xī析
“(Or rather, we completely fell apart.)”
LINE 0333:53
wǒ de shì jiè lǐ bù zài xū yào yí gè jiào hé hán de rén le
我的世界里 不再需要一个叫何韩的人了
“(In my world,) (there is no longer a place for someone named He Han.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 12 of 13)
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ shuō yǒu xiē huà ya hái zhēn bù néng xiā shuōThat's why some things really shouldn't be said carelessly.
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ dǎ sǐ bù fēn kāi xiàn zài zhè yòu lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái leyou two would never break up. And now you're acting like strangers for life.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dé le ba fàn shū nín nǎ cì bú shì lái tiǎo bō lí jiàn deOh, come on, Mr. Fan. When have you ever not come to stir things up?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
jià gé shàng jué duì ràng nǐ men chén xīng mǎn yìPrice-wise, I'll make Chenxing satisfied.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì yào duān zǒu wǒ men chén xīng de fàn wǎn ayou're trying to take away our livelihood, huh?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù kě néng bǎ 《 liù zhōu pò 》 mài chū qù dà jiā nǔ lì le zhè me jiǔI will never sell Shattered Six States. We've all worked so hard on it.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ méi yǒu zuò cuò wǒ wèi shén me yào dào qiàn a nà jiù mài gěi fàn shūI didn't do anything wrong. So, why should I apologize? Then, sell it to Mr. Fan.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè duì wǒ men gōng sī què shí shì yí gè hǎo mǎi màithis is indeed a good deal for our company.
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ gěi tā pái chéng yóu shǎo dào duō zhè yàng fāng biàn kànYou can sort them from lowest to highest. It'll be easier to read.
HSK 2
0:03s
nín kàn kàn zhè yàng zhè yàng shì bú shì hǎo yī xiē shì bú shì hǎo duō leTake a look. Does this look better? Isn't it much better?
HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ kàn nǐ zhè ge hóng sè zhè me jiǎn dān de shì qíngAnd look at this red here... For something so simple,