How to say "免得哪天说报道就报道了" (miǎn de nǎ tiān shuō bào dào jiù bào dào le) in Chinese dialogue
免得哪天说报道就报道了
Who knows when fate will come knocking?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:49
tā他
jiù就
shuō说
rén人
shēng生
jiù就
yīng应
gāi该
jí及
shí时
xíng行
lè乐
“He meant that life should be enjoyed while it can.”
LINE 0227:52
PLAYING SCENEmiǎn免
de得
nǎ哪
tiān天
shuō说
bào报
dào道
jiù就
bào报
dào道
le了
“Who knows when fate will come knocking?”
LINE 0327:54
shì是
ba吧
“Right?”
Show Information