How to say "惟请父亲珍重身体" (wéi qǐng fù qīn zhēn zhòng shēn tǐ) in Chinese dialogue
惟请父亲珍重身体
only asking you to take care of your health,
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:30
gù故
cǐ此
zhàn战
bù不
zuò作
tā他
xiǎng想
“Therefore, I have no other thoughts in this battle,”
LINE 0216:34
PLAYING SCENEwéi惟
qǐng请
fù父
qīn亲
zhēn珍
zhòng重
shēn身
tǐ体
“only asking you to take care of your health,”
LINE 0316:39
shù恕
ér儿
bù不
néng能
chuáng床
qián前
jìn尽
xiào孝
“and forgive me for not being able to fulfill my filial duties at your bedside.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo yuè nǐ fàng xīn wǒ wǒ bú shì nà zhǒng chōng zài qián miàn de bīngXiaoyue, don't worry. I'm not the kind of soldier who charges to the front.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn zhe zhǎng guān zǒu de nǐ yào zhī dào zài zhàn chǎng shàngI follow the officers. You know, on the battlefield,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
lǎo tiān ràng zán mìng bù hǎo a bú yào xiāng xìn shén me mìng lǎo xiān shēngGod gave us a bad fate. Don't believe in fate, old man.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
shì bù dǐ kàng de mài guó hàn jiān dà jiā qí xīn tuán jié qǐ láiand the non-resisting traitors. Everyone, unite,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men dé yī huǒ ya dé xiàng yā pòwe have to stand together! We must seek revenge and fight against
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōng huá mín zú yǐ jīng dào le zuì wēi nàn de shí kèThe Chinese nation has reached its most perilous moment.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qū chú rì kòu bǎo wèi hé shān qū chú rì kòu bǎo wèi hé shānEliminate the Japanese and protect the country! Eliminate the Japanese and protect the country!
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s