How to say "要是爹爹还在就好了" (yào shì diē diē hái zài jiù hǎo le) in Chinese dialogue
要是爹爹还在就好了
If only Father were still here…
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:29
hái还
bù不
gòu够
qǐng请
dà大
fū夫
de的
“It wouldn't even be enough to pay a doctor.”
LINE 0232:33
PLAYING SCENEyào要
shì是
diē爹
diē爹
hái还
zài在
jiù就
hǎo好
le了
“If only Father were still here…”
LINE 0332:36
tā他
nà那
me么
lì厉
hài害
“He was so capable.”
Show Information