How to say "看在他妈的份上 萝丝 别问候了 你让我更难过了" (kàn zài tā mā de fèn shàng luó sī bié wèn hòu le nǐ ràng wǒ gèng nán guò le) in Chinese dialogue
看在他妈的份上 萝丝 别问候了 你让我更难过了
For fuck's sake, stop your greeting. You're making me feel worse.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:30
wǒ我
gěi给
nǐ你
dài带
le了
gè个
………
“I, uh… brought you a…”
LINE 0209:38
PLAYING SCENEkàn zài tā mā de fèn shàng luó sī bié wèn hòu le nǐ ràng wǒ gèng nán guò le
看在他妈的份上 萝丝 别问候了 你让我更难过了
“For fuck's sake, stop your greeting. You're making me feel worse.”
LINE 0309:42
xiè谢
xiè谢
“Thank you.”
Show Information