How to say "难道就不能看在平殊姐的份上" (nán dào jiù bù néng kàn zài píng shū jiě de fèn shàng) in Chinese dialogue

nándàojiùnéngkànzàipíngshūjiědefènshàng

can't you, for her sake,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:47
niàn
zhe
píng
shū
jiě
de
hǎo

since you remember Pingshu's kindness,

LINE 0218:49
PLAYING SCENE
nán
dào
jiù
néng
kàn
zài
píng
shū
jiě
de
fèn
shàng

can't you, for her sake,

LINE 0318:51
fàng
xià
zhè
xiē

let this go?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp18:49
TMDB ID262932