How to say "你现在不过就是苟延残喘罢了" (nǐ xiàn zài bù guò jiù shì gǒu yán cán chuǎn bà le) in Chinese dialogue
你现在不过就是苟延残喘罢了
You're just clinging to your last breath.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:37
suàn算
nǐ你
guò过
“I'll let it pass.”
LINE 0206:39
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
bù不
guò过
jiù就
shì是
gǒu苟
yán延
cán残
chuǎn喘
bà罢
le了
“You're just clinging to your last breath.”
LINE 0306:44
qiān千
xún寻
tiě铁
suǒ锁
chén沉
jiāng江
dǐ底
“A thousand fathoms of iron chains sink to the riverbed,”
Show Information