What Does "你可以把我当作是你的朋友" (nǐ kě yǐ bǎ wǒ dàng zuò shì nǐ de péng yǒu) Mean?

nǐ你kě可yǐ以bǎ把wǒ我dàng当zuò作shì是nǐ你de的péng朋yǒu友

You can treat me as your friend.

Idioms & Colloquial Expressions

nǐ你

Grammar Patterns

把...当作

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0107:49

zhuān专

xīn心

xiě写

xiǎo小

shuō说

“I'll focus on writing.”

LINE 0208:00

PLAYING SCENE

nǐ你

kě可

yǐ以

bǎ把

wǒ我

dàng当

zuò作

shì是

nǐ你

de的

péng朋

yǒu友

“You can treat me as your friend.”

LINE 0308:05

lín zhǎn qiào nǐ bú shì wǒ de péng yǒu

林展翘你不是我的朋友

“Lin Zhanqiao, you're not my friend.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E12

Timestamp08:00

TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 3 of 9)

HSK 7

0:03s

我不是气他欺负你吗

wǒ bú shì qì tā qī fù nǐ maWasn't I angry because he was messing with you?

HSK 7

0:03s

说那玩意说得我我欺负谁我能欺负三妹啊

shuō nà wán yì shuō dé wǒ wǒ qī fù shuí wǒ néng qī fù sān mèi aThe way he talked about... Who did I mess with? You think I'd mess with San Mei?

HSK 7

0:03s

那我要说你欺负她你是不就得

nà wǒ yào shuō nǐ qī fù tā nǐ shì bù jiù déThen if I say you did, shouldn't you be

HSK 5

0:03s

自个扇自个大嘴巴子呀我那么大人了

zì gè shàn zì gè dà zuǐ bā zi ya wǒ nà me dà rén leslapping yourself in the face? I'm a grown-up.

HSK 6

0:03s

就算本来想要跟你好你今天这副德行也让我看不上

jiù suàn běn lái xiǎng yào gēn nǐ hǎo nǐ jīn tiān zhè fù dé xíng yě ràng wǒ kàn bù shàngEven if I had considered it, the way you acted today is a complete turnoff.

HSK 5

0:03s

我们三个一路走到现在从来都是有话直说

wǒ men sān gè yī lù zǒu dào xiàn zài cóng lái dōu shì yǒu huà zhí shuōthe three of us have come this far together, and we've always been honest with each other.

HSK 2

0:03s

我哪天要真跟二旧好了我第一个告诉你

wǒ nǎ tiān yào zhēn gēn èr jiù hǎo le wǒ dì yí gè gào sù nǐIf I ever do get with Er Jiu, you'll be the first to know.

HSK 7

0:03s

希望你有什么事也别瞒着我和二旧

xī wàng nǐ yǒu shén me shì yě bié mán zhe wǒ hé èr jiùAnd whatever happens, don't hide it from Er Jiu or me.

HSK 6

0:03s

我打得我仰不了头了都

wǒ dǎ dé wǒ yǎng bù liǎo tóu le dōuI got hit so hard that I can't even lift my head.

HSK 7

0:03s

你就拔出来喝吧你我还还流血呢拔啥呀

nǐ jiù bá chū lái hē ba nǐ wǒ hái hái liú xiě ne bá shá yaJust drink straight from the bottle. I'm still bleeding. How am I supposed to do that?

HSK 6

0:03s

我听说你遇到了点意外啊我很是担忧啊

wǒ tīng shuō nǐ yù dào le diǎn yì wài a wǒ hěn shì dān yōu aI heard you ran into a bit of trouble. I've been quite worried.

HSK 5

0:03s

看来不遇到一些意外还不知道有这么多人关心我呢

kàn lái bù yù dào yī xiē yì wài hái bù zhī dào yǒu zhè me duō rén guān xīn wǒ neLooks like if something doesn't go wrong, I don't realize how many people care about me.