How to say "我气得哪儿也去不了" (wǒ qì dé nǎ ér yě qù bù liǎo) in Chinese dialogue
我气得哪儿也去不了
Well, I was too pissed to go anywhere.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:19
- duì - yí gè rén qù de ？
- 对 - 一个人去的？
“- Aye. - [Rose] Alone?”
LINE 0243:21
PLAYING SCENEwǒ我
qì气
dé得
nǎ哪
ér儿
yě也
qù去
bù不
liǎo了
“Well, I was too pissed to go anywhere.”
LINE 0343:23
tā她
ne呢
？？
dào道
qiàn歉
le了
ma吗
？？
“And did she? Apologize?”
Show Information