MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shen-me-yang-de
📐

什么样的...

📊 Corpus Indexed: 18 clips
Structure: [主语] + 什么样的 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(14 clips)
View all for this variation →
我们将会面临什么样的情况
00:02
我们将会面临 什么样的 情况

(我真的不敢想象) ── Previous context

“what situation we will face.”

《长河落日》 · 39:42 [职场工作]
View Clip →
到底是个什么样的人啊
00:02
到底是个 什么样的 人啊

(慕正扬他) ── Previous context

“was Mu Zhengyang?”

《江湖夜雨十年灯》 · 37:30 [其他场景]
View Clip →
都有什么样的颜色
00:02
都有 什么样的 颜色

(这世上) ── Previous context

“truly look like in this world.”

《佳偶天成》 · 28:16 [其他场景]
View Clip →
不管以后发生什么样的事情
00:02
不管以后发生 什么样的 事情

(相信我) ── Previous context

“No matter what happens in the future,”

《御赐小仵作》 · 35:46 [社交聚会]
View Clip →
我喜欢什么样的女人
00:02
我喜欢 什么样的 女人

(你个丑女人) ── Previous context

“What kind of woman I like”

《长河落日》 · 25:59 [其他场景]
View Clip →
那什么样的情意才算深厚呢
00:02
那 什么样的 情意才算深厚呢

(这样的情意都不算深厚) ── Previous context

“what is?”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:24 [社交聚会]
View Clip →
我们各自是什么样的东西
00:02
我们各自是 什么样的 东西

(别跟我扯母慈子孝那一套) ── Previous context

“We both know”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:19 [家庭日常]
View Clip →
你到底是个什么样的人
00:02
你到底是个 什么样的 人

(陆千乔) ── Previous context

“What kind of person are you?”

《佳偶天成》 · 18:55 [其他场景]
View Clip →
究竟是带着什么样的任务
00:02
究竟是带着 什么样的 任务

(在於这个美国人) ── Previous context

“What mission exactly did he”

《长河落日》 · 35:52 [警匪刑侦]
View Clip →
那得是什么样的灯呀
00:02
那得是 什么样的 灯呀

(把半边天都映亮) ── Previous context

“How brilliant it must be.”

《御赐小仵作》 · 28:42
View Clip →
乐涛现在是一个什么样的处境
00:02
乐涛现在是一个 什么样的 处境

(你知不知道) ── Previous context

“what kind of situation Letao is in right now?”

《突然的喜欢》 · 23:04
View Clip →
她到底是一个什么样的女人
00:02
她到底是一个 什么样的 女人

(你都听到了) ── Previous context

“What kind of woman is she, exactly?”

《突然的喜欢》 · 02:36
View Clip →
这王掌门究竟是个什么样的人
00:02
这王掌门究竟是个 什么样的 人

(樊师兄) ── Previous context

“what kind of person is Lord Wang?”

《江湖夜雨十年灯》 · 15:09
View Clip →
你可知我要写什么样的话本
00:02
你可知我要写 什么样的 话本

(三师兄) ── Previous context

“do you know what kind of storybook I intend to write?”

《江湖夜雨十年灯》 · 10:16
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(3 clips)
View all for this variation →
不知道牌面 会给我们什么样的信息呢?
00:03
不知道牌面 会给我们 什么样的 信息呢?

(我们就来抽下一次的牌卡吧) ── Previous context

“I wonder what message the cards have in store for us today!”

《百万人推理》 · 01:26 [其他场景]
View Clip →
什么样的人 会用她已死的母亲的名字?
00:03
什么样的 人 会用她已死的母亲的名字?

(对 我们现在开始追踪) ── Previous context

“What type of person uses the name of her dead mother?”

《悬案》 · 45:36 [警匪刑侦]
View Clip →
- 她是什么样的人? - 防备心很强
00:02
- 她是 什么样的 人? - 防备心很强

(律师 他们彼此都认识) ── Previous context

“- What was she like? - Guarded.”

《悬案》 · 12:53
View Clip →

[Variation: 自我商量式]

(1 clips)
View all for this variation →
那你觉得我该住什么样的地方
00:02
那你觉得我该住 什么样的 地方

(我也喜欢红艳艳) ── Previous context

“What kind of place do you think I should live in?”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:17 [社交聚会]
View Clip →