早...了
[主语/条件] + 早 + [动词/短语] + 了
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(36 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
(山路太要命了) ── Previous context
“These mountain roads are a nightmare. I should have borrowed an off-roader.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(若非是你们能稳得住) ── Previous context
“the Three Judicial Offices would have collapsed from all sides.”
00:02
00:02
00:02
(今天早上我爸带我去看了万人坟) ── Previous context
“This morning, my father took me to see the Mass Grave.”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
(那会她要是跟了村长的儿子) ── Previous context
“she would have been living in a three-story house long ago.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(2 clips)
00:02
00:02
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:02
📐 不是...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📐 不就...了吗
→Nuance: 同表后悔没早出国,可直接替换
📐 刚...就
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📐 不是...了吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📐 不就...吗
→Nuance: 同表后悔没早出国,可直接替换
📐 不应该...吗
→Nuance: 同为对当前时间过早的质疑
📐 不应该是...吗
→Nuance: 同为对当前时间过早的质疑
📐 是...吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]