The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 5
0:03s
dà gē zuì jìn zhè jǐng chá zhè yǒu diǎn guò fèn leBrother, what the police have done recently was out of the line.
HSK 6
0:03s
bù dé yǒu liǎ wù zi nǐ ná zhe nà ge fàng dà jìng zài nà ér kànhe must have made some small mistakes. Anyone can be found guilty if you observe them
HSK 3
0:03s
nà shuí shòu dé le a dà gē bú shì wǒ shuō bié de nǐ shuōwith a magnifying glass. Brother, I don't mean to say anything else. Think about it.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
dào shí hòu bù hái dé dà gē nǐ lái gěi wǒ shēn chū yuán zhù zhī shǒu mathen you must be the person who gives me a helping hand.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè zuǐ shàng jiù méi gè bǎ mén de nà liǎng sān gè jǐng cháLook, I'm just talking nonsense. A couple of policemen
HSK 7
0:03s
néng xiān qǐ shén me fēng làng dà gē zhè yàngwon't change anything. Brother, how about this?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà niáng men de zuǐ tài yìng le tā shén me dōu bù shuō wǒ qù tā jiāThat woman was too stubborn. She didn't say anything. I went to her house
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhè ge lù yīn bǐ dào dǐ yě méi yǒu zhǎo dào duì ba méi yǒuSo you didn't find the recorder in the end, right? No.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhēn shì bāng le dà máng le xìng kuī yǒu nǐ men de zhī chíYou've done a lot to help. Thanks for your support.
HSK 6
0:03s
zhè cì shí jiān jǐn rèn wù zhòng wǒ dōu méi hǎo hǎo zhāo dài nǐ men liǎI didn't treat you well, for the mission is so urgent.
HSK 2
0:03s
zhè yàng xià cì lái xī píng wǒ men bǔ shàngWell, next time you come to Xiping, I'll make it up to you.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nín dé shuō qīng chǔ tā ne dào dǐ fàn le shén me shìYou have to make it clear. What did he do wrong?
HSK 5
0:03s
duō dà gè rén le xià lái nǐ gē de yāoHow old are you? Get down. Be careful of your brother's waist.
HSK 4
0:03s
duì le zhǎo wǒ huí lái dào dǐ shén me shì aBy the way, why did you tell me to come back?
HSK 2
0:03s
nǐ shén jīng bìng nǐ jiào tā huí lái gàn shén me tā zhèng zài shàng xué neAre you crazy? Why did you ask her to come back? She has to study in school.