The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
méi qiān zì ne bù dōu wèn dé chà bu duō le maHe hasn't signed it. Aren't you almost done asking?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ér duō yī fèn guò nián le fǎn zhèng nǐ xiàn zài yě huí bù qùhere is one more for you. It's Chinese New Year. You can't go back now anyway.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yào xiàn zài hái bù chī de huà nà ge jiǎo zi jiù zhān zài yì qǐ leIf you don't eat now, the dumplings will stick together.
HSK 2
0:03s
nǐ ràng wǒ huí qù ba wǒ dì di mèi mèi bú huì zuò fànLet me go back. My siblings don't know how to cook.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì fǎ zhì shè huì méi yǒu shén me hēi shè huì baWe're living in a law-based society now. There are no gangs.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dāo gē chē dǎng le cūn lǐ de lù wǒ yòng yī xià nín de yào shiBoss Daggar, the car is blocking the way. Please give me your key
HSK 6
0:03s
jiào wǒ xiǎo lóng jiù xíng wǒ gēn qiáng gē hùn neJust call me Long. Qiang is my boss now.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo jǐ wèi sān wèi lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐng[Fu Lu Tea House] Welcome. How many? Three. Please come in. Please.
HSK 6
0:03s
rén jiā gōng zuò zǔ guò lái le nǐ bù gěi rén jiā jiāo diǎn chéng jìSince the working group had come to our place, we'd better let them achieve some work product
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo lei huí qù a gǎo gè zhōng wǔ jiào[Hall of Humility and Harmony] Got it. I'll go back and take a nap
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
kàn kàn zhè yān huǒ qì tǐ chá mín qíngto experience the civil culture and observe the residents.