The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
lǐ biān qǐng hái zi men fēi shuō yī kuài lái lái zhǔ rèn nín zuò zhè lǐPlease come in. The boys insisted on coming together. Mr. Li, this is your seat.
HSK 7
0:03s
yǒu tián zhǔ rèn ne shì wǒ de lǎo dà gē àn lǐ shuō jīn tiān aI respect Mr. Li as a big brother. I'm supposed
HSK 4
0:03s
nà wǒ men yì qǐ gàn yī bēi zhù nín shēn tǐ jiàn kāng hǎo hǎo hǎoLet's have a toast. To your good health. Thank you.
HSK 7
0:03s
kuài diǎn a lái jìng gāo lǎo bǎn nǎ zhēn bù dǒng shì hǎoBoys. -Come on. -Drink a toast to Mr. Gao. Where are your manners? Okay.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò shì yù dào le yì diǎn diǎn de zǔ lìIt's just that some tiny obstacles have come up.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu méi yǒu tīng dào shén me zhèng cè shàng de fēng shēng aHave you heard of any new policies?
HSK 6
0:03s
gē wǒ fā xiàn lǎo zhǔ rèn kě néng yǒu diǎn bù dǒng tóu zī aBrother, I guess Mr. Li doesn't know much about investment.
HSK 6
0:03s
tā bú shì yí gè xiǎo shù mù nín rú guǒ bù xìn wǒ bāng nín suànIt's not a small amount of money. If you don't believe me, I can do the math for you.
HSK 2
0:03s
wǒ shuō yòng dé zhe nǐ suàn ma tīng dǒng le maI said we don't need you to do the math. Do you hear me?
HSK 5
0:03s
nǐ bié jué de zì jǐ niàn guò jǐ běn pò shū jiù liǎo bù qǐ adon't consider yourself superior just because you went to a good college.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù shēng qì bù shēng qì lái shén me hái zi zhè shìDon't be angry. Sit down. He's so rude.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nín kàn kàn nín kāi zhè tiáo jiàn nà shì ràng jiàn gōng jí tuán bái gànthe conditions on the paper are basically asking us to work for free!
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào mǎng cūn de mǎng shì zěn me lái de maDo you know why no one dares to mess with people from Many Village?