The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
bù néng zài yī jiān gōng sī lǐ miàn bèi bǎng sǐcouldn't work for the same company and be tied up like that.
HSK 2
0:03s
zhè yàng lián lián tuì lù dōu méi yǒu shì bú shì nǐ shuō deWe couldn't burn our bridges like that. Didn't you say that? Do you really know how Construction Engineering Group is like?
HSK 4
0:03s
jiàn gōng jí tuán nǐ dǒng ma nà lǐ miàn de shuǐ yǒu duō shēn nǐ zhī bù zhī dàoDo you really know how Construction Engineering Group is like? Do you know how complex it is in the group? Do you know...
HSK 2
0:03s
xiàn zài wǒ wǒ xiàn zài xiǎng chū lái dōu chū bù lái le-Now... -that I can't even get out even if I want to?
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ xiàn zài nǐ jiù bié zhì wèn wǒ wǒ méi zhǎo guò nǐSo don't question me now, saying that I never came to you.
HSK 2
0:03s
wǒ gěi nǐ sòng shàng duàn tóu tái shì bú shì bú yào mìng aI'll send you to the guillotine. Do you want to die or what?
HSK 3
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō nǐ tīng wǒ shuō gē nǐ zuò xià nǐ xiān zuò xiàListen to me. Brother. Sit down.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guǎn nǐ pèng shén me qiān wàn bié pèng dú pǐnNo matter what you touch, don't touch drugs.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ xiǎo líng tōng de kū lóng tián shàng yǐ hòu zài yě bié pèng leand fill in the deficit of the PHS, and then don't touch drugs anymore.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù xiàng wǒ qū wěi nà shā fā gè pì gǔunlike the one in the District Committee. That sofa is so hard for my butt.
HSK 6
0:03s
lái kǎo chá zán qīng huá qū de tóu zī huán jìng hǎo shìcame to investigate Qinghua District's investment environment. Good.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān péi wǒ yì qǐ qù gěi wǒ chēng chēng chǎng miànCome with me today to make a good impression.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dào zán qīng huá qū lái bié de tiáo jiàn dōu méi tí jiù yī tiáoWhen they came to Qinghua District, they didn't ask for anything else, but only
HSK 4
0:03s
nǐ qù a chuān zhe zhè shēn jǐng fú gěi tā men jiǎng yī jiǎngGo and tell them with your uniform on,
HSK 7
0:03s