Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 6
0:03s
shèng shàng yě huì shā wǒ miè kǒu de nǐ yí gè xiǎo xiǎo jìn wèiHis Majesty will have me silenced! You're just a palace guard.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo wǒ bù zuò zhè ge chǔ jūn leIf it comes to it, I'll give up being Crown Prince.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi néng gēn nǐ yī yàng hú shuō bā dào duì duì duìDo you think he jokes like you do? Right, right.
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì dòu zhe wǒ wán yě shì shuō le suàn deEven if His Majesty were joking, what he said counts.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhì shǎo chī hē bù yòng chóu bù yòng shòu rén bái yǎnbut you'll never go hungry or face others' contempt.
HSK 4
0:03s
kuài lái rén a qín niáng zǐ chū le hǎo duō xuèQuickly! Someone, help! Madam Qin is bleeding heavily!
HSK 7
0:03s
wáng fēi qín niáng zǐ xiǎo chǎn qín xiāng bù guò shì gè shì qiè ér yǐYour Highness, Madam Qin has miscarried. Qin Xiang is merely a concubine.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
wáng yé nà qín shì lǎo dà bù xiǎo de rén leYour Highness, that Qin woman should know better at her age.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
sān gē zhè yào jīn yī huì er zhāi yī huì er dài deYan, you keep taking the medicinal eye cloth on and off.
HSK 5
0:03s
zhè yǎn jí dào dǐ shì hǎo le hái shì méi hǎoHas your eye condition gotten better or not?
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ wèi sān gē sì chù xún mō de hǎo yào cáiThese are the medicinal ingredients I've searched everywhere to find for you.