
Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

HSK 7
0:03s
què wèi hé duì zì jǐ wéi yī de dí zǐ háo wú lián xīyet why does he show no affection toward his only legitimate son?

HSK 7
0:03s
shèng shàng wèi bì shì lián xī qín cháo yǔHis Majesty isn't necessarily showing affection to Qin Zhaoyu,

HSK 2
0:03s
jiù bú huì ràng yàn qí nà zhǒng hùn dàn zuò chǔ jūnhe wouldn't make a bastard like Yan Qi the crown prince.

HSK 7
0:03s
shèng shàng duì zì jǐ de qīn shēng ér zi dōu shū yuǎn lěng mòHis Majesty is distant and cold toward his own sons,

HSK 7
0:03s
kě wéi dú zài yàn lí miàn qián dào xiàng shì gè cí fùyet only in front of Yan Li, does he act like a loving father.

HSK 7
0:03s
nán dào shì yīn jǐn fēi zhī sǐ ér xìng qíng dà biànCould Consort Jin's death have changed his temperament so drastically?

HSK 4
0:03s
shèng shàng cái duì fù wáng de yí xīn yuè lái yuè zhòngHis Majesty became increasingly suspicious of Father.

HSK 4
0:03s
kàn lái jǐn fēi zhī sǐ bǐ wǒ men xiǎng de hái yào fù záIt seems Consort Jin's death is more complicated than we thought.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò néng yóu zhe nín de xīn yì zài zuò yī cì xuǎn zéIf you could follow your heart and make the choice again,

HSK 3
0:03s
nín huán yuàn yì jìn gōng wèi fēi mawould you still be willing to enter the palace as a consort?

HSK 4
0:03s
rén huó zài zhè ge shì shàng gè yǒu gè de fán nǎoEveryone living in this world has their own troubles.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
kě jì shì zì jǐ zuò de jué dìng nà biàn wú yuàn wú huǐBut since they were my own decisions, I have no regrets.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tā kě tiān tiān pàn zhe nǐ lái ne shìHe's been looking forward to your visit every day. Yes.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
shèng shàng dā yìng guò nín bú huì shāng zhe èr huáng zi deHis Majesty promised you he wouldn't harm Prince Yan Che,

HSK 3
0:03s