Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiǔ niáng zǐ nà shī shēn yǐ jīng bèi shāo jiāo dé bù chéng yàng leMiss Qin, the body's been burned beyond recognition.
HSK 7
0:03s
hái néng yàn ma néng bù néng yàn dé wǒ shuō le suànCan it still be examined? Whether it can be examined is for me to decide.
HSK 3
0:03s
zhè shì wǔ zuò xiāng zi lǐ miàn méi qián bié pǎoThat's a forensic box! There's no money inside. Don't run!
HSK 7
0:03s
yì zhuāng lǐ diǎn de yīng gāi shì sū yóu guǒ rán shì yǒu rén kè yì zòng huǒThe morgue usually uses butter lamps. Someone set this fire on purpose.
HSK 5
0:03s
bù chū yì wài de huà yīng gāi shì sòng fǔ de rénIf I guess right… It's someone from the Song family.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
sǐ zhě shēng qián shì yǐ yǒu guò shēn yùnIt suggests the deceased had once been pregnant.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō míng luò tāi yīng zài liǎng gè yuè zhī qiánwhich means the miscarriage happened about two months ago.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè bú shì guó gōng fǔ de hù wèi zhǎng wèi chéng maIsn't this Wei Cheng, the Song Mansion's guard captain?
HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo xiǎo de hù wèi zhǎng zěn gǎn shàn zì huǐ shī miè jìThere's no way a lowly guard captain would've dared destroy the corpse.