Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
bié zuò chū zhè yī fù jiǎ xīng xīng de shāng xīn mú yàngNo more hypocritical look of grief.
HSK 4
0:03s
péi nǐ zhuāng le zhè me duō nián de xiōng dì qíng shēnAfter all these years of the game of fake brotherhood,
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái shì chè dǐ duì sòng guó gōng fǔ shī wàng leSeems like he's completely disappointed in the Song family.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
sòng niáng zǐ jiù suàn huí qù gū jì yě rù bù liǎo zǔ fénhe wouldn't let Miss Song be buried in their family cemetery.
HSK 2
0:03s
wǒ yī xiǎng qǐ zhè shì jiù jué de xīn jīng dǎn zhàn deWhenever I think about it, I feel terrified.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men dōu shì xīn lǐ zhǐ yǒu zì jǐ de zì sī zhī rén bà lethey are selfish people who care about themselves only.
HSK 3
0:03s
wǒ men suǒ chá zhī àn pà shì yǒu kāi duān leI think I've made some progress on the case we're investigating.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiǔ mèi mèi nǐ sǎo zi huí jiā xǐng qīn gāng jìn fǔ mén jiù jiàn le hóngWan, your sister-in-law went to visit her family. She started bleeding the moment she entered the mansion.
HSK 3
0:03s
fǔ yī shuō dà rén hé hái zi dōu yào bǎo bú zhù leThe physician said both she and the baby are in grave danger.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò zài jiàn hóng hái xū jì xù shī zhēnIf the bleeding returns, we'll have to perform the acupuncture again.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
xīn lán hé hái zi duō kuī nǐ le dà gē bù bì rú cǐIt's all thanks to you that Xinlan and the baby are safe. Chen, there's no need for that.
HSK 4
0:03s
kǒng pà yǒu sǔn shuò xī shào shuài de wēi míngI'm afraid it could damage the reputation of the Young Marshal of the Shuoxi Army.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cǐ nǎi wǒ men de yì diǎn xīn yì qǐng nǐ wù bì shōu xiàThis is a little something from us. Please accept it.