The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆（孙俪 饰），正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时，学生李长宁（廖银玥 饰）突然在校园纵火发狂，颜聆也因此陷入舆论漩涡，遭受来自学校和社会的双重压力。同一天，发小简蕾蕾（夏星 饰）意外自杀，更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生，瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身，颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚（戚九洲 饰）身上疑点重重，而李长宁发狂的真实原因，也与男友徐枫（吴念轩 饰）息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中，精神科医生罗梁（吴慷仁 饰）悄然走入她的生活。他帅气、贴心，既在颜聆追查真相时给予支持，又帮她排解生活中的烦恼，堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际，她却意外得知，罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局？
Video Dialogue Clips from The Dark Romance
HSK 5
0:03s
tā pà nǐ wàn yī piàn le yí gè bù nà me shàn liáng de rénHe's afraid that if you scam someone who isn't so kind,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhuāng zhuāng shǎ bái tián bái fù měiif I didn't get all dolled up and pretend to be naive and rich,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nán dào bù gèng yīng gāi gēn nà xiē shāng tòng qī piàn yì dāo liǎng duàn mamake you want to make a clean break with all that pain and deceit?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì shén me shén me hǎo dōng xī wǒ yě xué xí xué xí lǎo qiāng nǐ guò láiWhat... What is this good stuff? Let me learn too. Qiang, come here.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ wǒ zhè biān lín shí chū le diǎn yì wàiI'm sorry. I'm sorry. S-Something suddenly cropped up.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ tè bié xiǎng wèn yī xià dà xuān tuī dào zhī hòuXuan, I want to know, after sleeping with her,
HSK 4
0:03s
zhè ge niū xiàn zài duì nǐ shì shén me tài dù awhat is this chick's attitude towards you now?
HSK 6
0:03s
tā shuō shāo wēi jié zòu yǒu diǎn kuài le tā xū yào zài xiǎng xiǎngShe said things were moving a bit too fast, and she needs to think about...
HSK 2
0:03s
zhè bù jiù shì bù xiǎng zài dā lǐ nǐ le maDoesn't that mean she doesn't want to talk to you anymore?
HSK 2
0:03s
ràng niū duì nǐ sǐ xīn tā dì[Secrets to Finding a Partner] making a chick totally devoted to you,
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
shuì niū shuì dào tuǐ ruǎn shù qián shù dào shǒu ruǎnsleeping with women until your legs give out and counting money until your hands ache.
HSK 7
0:03s
ràng wǒ hǎo hǎo xiǎng xiǎng dào dǐ yǒu méi yǒu shén me bèi wǒ yí lòu de xiàn suǒand asked me to think carefully if there were any clues I missed.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ néng yí lòu shén me xiàn suǒbut still couldn't figure out what I could've missed.
HSK 4
0:03s
chū rù jìng zī liào bǐ duì zhěng róng zhè xiē zán men quán dōu xiǎng dào leimmigration records, plastic surgery; we thought of everything.
HSK 1
0:03s
yǒu shén me shì wǒ zhī dào zhuān àn zǔ bù zhī dào de neWhat do I know that the task force doesn't?