The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ néng mào xiǎn bó yí gè qián túSo I had no choice but to risk everything for a better future.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
cóng nà tiān nǐ xià jiào tuì hūn kāi shǐFrom the moment you stepped out of that sedan chair to break off the engagement,
HSK 3
0:03s
nǐ jiù zǒu cuò le lù xuǎn cuò le rén zǒu dào jīn tiānyou chose the wrong path and the wrong person. Today,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tā bǐ nǐ zhòng yào bǎi bèi qiān bèihe is a hundred or a thousand times more important than you!
HSK 3
0:03s
tā jiā pò rén wáng bǐ nǐ yòu hǎo dào nǎ ér qùhis family was ruined. How was he any better off than you?
HSK 6
0:03s
kě wǒ men yī lù zǒu lái cóng wèi xiàng nǐ yī yàngBut over the years, we've never been like you,
HSK 4
0:03s
wèi le dá dào mù dì bù zé shǒu duàn shuō dào dǐdoing whatever it takes to achieve our goals. In truth,
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s