The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ huì bā tái dà jiào yíng qǔ nǐ guò mén tián běn chāngI'll come with a grand wedding procession -and marry you properly. -Tian Benchang!
HSK 2
0:03s
tā ràng wǒ men tián jiā shòu jǐn kuà xià zhī rǔHe made my family suffer the deepest humiliation.
HSK 4
0:03s
zài shuō le zhè dōu shì guān chāi gàn de gēn wǒ yǒu shén me guān xìBesides, that was all done by the officials. What has any of that to do with me?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
kě nǐ wèi le yī jǐ zhī sī shā rén miè kǒuYet, for your own selfish gain, you killed them all!
HSK 7
0:03s
zhè yàng hé chī rén yǐn xuè de guài wù yǒu hé qū biéHow are you any different from a bloodthirsty monster?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nán bù chéng wǒ yào yī bèi zi bèi zhe nú jí bèi rén cǎi zài jiǎo xiàWas I supposed to spend my whole life carrying the status of a servant, letting others trample all over me?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhì mò zhī rén jiù yīng dāng xīn wú páng wùAn ink maker should be wholly focused and undisturbed.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s