My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn hǎo jiǔ bú jiàn a lái lái lái xiān hē diǎn cháLong time no see. Come on. Here's the tea.
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ duì wǒ yǒu yì jiàn nǐ yě bù néng wú zhōng shēng yǒu a nǐ zhè duì wǒEven if you have a problem with me, you can't make things up. You've ruined
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gāo shēng a nǐ shǎo lái zhè tàoCongratulations on your promotion. Don't give me that.
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ de dōu bǐ liǎn hái gān jìng ma kě shì wǒ yǒu xué shēng aDidn't you say you didn't have any? But I have students.
HSK 7
0:03s
zhēn de jiǎ de zhè ge shí hòu nǐ bié shuǎ wǒ a dà gēReally? Don't mess with me now, Mister.
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ píng shuǐ xiāng féng suàn shì bù dǎ bù chéng jiāowe met by chance. We became friends after a fight.
HSK 4
0:03s
lǎo niáng shí jǐ nián dōu méi zhè me xīn kǔ guòI haven't worked this hard in over a decade!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bù jiù shì yī fú mài bù diào ne méi guān xì bù mài le yaSo what if we aren't selling? We can just stop right now.
HSK 5
0:03s
quán shēn zhèn de dǎ gōng zǎi dū huì wèi wǒ men fēng kuángAll the people in Shenzhen will go crazy for us!
HSK 6
0:03s
bù jiù zhè xiē ma hái yǒu yī wū zi neIsn't this everything? There's a whole house of them!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ de kùn nán wǒ kěn dìng yào yíng nán ér shàng demy problems too. I won't back down.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ā qiàn xiǎo jiě de chū chǎng fèi dào dǐ shì duō shǎo aAnd how much is Ms. Hao's appearance fee exactly?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tóng xué nà tóng xué de gǎn qíng kěn dìng méi de shuō leClassmates? Then your friendship with her must be special.
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me méi yǒu dāng gē shǒu de tóng xué neWhy don't I have a classmate who's a singer?
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi yǒu shén me lǐ yóu jì xù liú zài zhè ér làng fèi qīng chūn leI have no reason to stay here and waste my time.
HSK 5
0:03s
gǎo gè wǔ tái yě bù nán yòu bú shì zhèng shì yǎn chūsetting up a stage isn't a big deal. It's not an official performance.
HSK 6
0:03s