The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
qù zhèng míng wǒ yě néng chuǎng chū yī fān tiān wǒ xiǎng píng wǒ zì jǐ de shuāng shǒuI can make my own success. I want to succeed on my own.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè yáng fān qǐ háng zhè dà fēng dà làng jiù lái le shì baYou're going to set sail, and then the storm hits. Right?
HSK 7
0:03s
bié ràng hái zi yǒu gù lǜ yě shì nà zán jiù zé rì bù rú zhuàng rì le- Don't make him worry. - You're right. I'm saying it right now.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù dé lēi jǐn kù yāo dài le qiáo nǐ shuō de bǎ hái zi xià zheand tighten our belts. Look, you've scared them.
HSK 4
0:03s
hē yí gè ba lái lái lái lái shì qìng zhù yī xià aLet's drink. - Come on. - Come on. Let's celebrate!
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shì néng kāi wán xiào ma zhēn shì nà zhè zhè dà shì néng kāi wán xiào a- She is serious. - Yes. I never joke about big matters. Don't be silly.
HSK 3
0:03s
béng guǎn shén me chuán duì ba dōu shì wèi le zhè ge dà fēng dà làngNo matter who you are, just be ready to weather the storm.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shì ba nà nǐ yào shuō zuì huài de dǎ suàn wǒ men zuò zuì dà de nǔ lìAs for the worst-case scenario, we'll do our absolute best.
HSK 4
0:03s
zhè yǐ hòu zhēn de bù néng làng fèi yīn wèi nǐ dà shǒu dà jiǎo deWe really can't waste anything. You can't be free-handed.
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng qǐ lái wǒ hǎo xiàng hái yǒu diǎn jí shìI just remembered I have something else to do.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè píng dōu kāi le wǒ ná zhè píng méi kāi de baThis bottle's already open. I'll take this unopened one.
HSK 3
0:03s
mā tā zhè shén me yì si a zhè nǎ shì kàn shàng zán men jiā xiǎo yú le- Mom, what did he mean? - He is not into our Xiaoyu.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn tā zhǎng dé nà ge zuǐ jiǎo shàng qiào de jiù rén jiù bù kě kàothat boy has a smug look. He is unreliable.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
chà bu duō dàn shì wǒ gào sù nǐ a nǐ zhī dào wǒ zuì ài hē shén me maSame. Look, do you know my favorite?
HSK 4
0:03s
hǎo gān bēi lái gàn lái lái lái lái lái lái- Okay. - Cheers. Bottoms up! Come on. Come on.
HSK 5
0:03s
kě néng bǐ wǒ dōu qīng chǔ ba zhè ge mǎi mài kě bù kuī aknows better than I do. This is a good deal, actually.
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ zài xiǎng xiǎng ba wǒ zài xiǎng xiǎngI-I need to think about it some more. Let me think.