How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
kōng yǒu yī qiāng bào fù què bù néng rù shì wèi guānBut ambition alone, without the chance to serve in office,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi hé yào wǒ děng xíng tóng zuò zéi bì rén lái jiànWhy did you ask us to meet you in secrecy like thieves?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
bìng bú shì shén me kōng kǒu bái yá de huà bǐng zhī yánwas not empty talk or hollow bait.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dìng huì bèi tài hòu hé duān wáng dǎng dīng shàngyou will surely be targeted by the Empress Dowager's and Prince Duan's factions—
HSK 7
0:03s
míng míng shì wèi zhāo mù xué zǐ cái xiǎng chū lái de huà shùThese are just words devised to recruit these scholars.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qù wèi nǐ pāo tóu lú sǎ rè xuè fèi tài hòu chú duān wángand sacrifice their lives for you, depose the Empress Dowager, and get rid of Prince Duan.
HSK 2
0:03s
jiā fèng qiú cún suǒ yǐ nǐ bù néng shū fā jǐ zhìBecause you are surviving precariously, you cannot express your own will.
HSK 7
0:03s
lián cǐ děng dān dāng dōu méi yǒu hái tán shén me qiān jīn mǎi gǔif you don't even have such courage, how can you talk about paying fortunes for talent,
HSK 5
0:03s
dìng dàng yǐ tóu qiǎng dì yǐ sǐ xiāng jiàn xiàn zài shèng shàng jiù zài miàn qiánthey would kowtow and offer advice even at the cost of their lives? Now the Emperor is right before you.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
cǎo mín yǒu shēng zhī nián néng fǒu kàn jiàn hé qīng hǎi yànwill I live to see peace and prosperity,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s