How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
lǐ xiōng bú shì yì zhí yào dāng gǔ gōng zhī chén maLi, don't you always want to be a pillar in court?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ rù cháo jiù shì wèi le míng chuí qīng shǐI joined the court to make a name for myself.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men yào bù yào yī gǔ zuò qì gān cuì jiāng nà huáng dì gěi bùshould we strike while the iron is hot and just... No.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè huáng dì wǒ men bù dàng le bì xià kuài zǒuWe're giving up the throne! Your Majesty, let's go!
HSK 7
0:03s
kàn zhè ge yàng zi shèng fù yǐ fēn aFrom the looks of it, the outcome is already decided.
HSK 7
0:03s
duān wáng móu huà le zhè me dà de zhèn zhàng bù guò jiù shì xiǎng qǔ ér dài zhīPrince Duan planned such a grand scheme just to usurp the throne.
HSK 7
0:03s
ruò duān wáng yào shì shèng le yě bú huì rú cǐ hǔ tóu shé wěi yī dì láng jíAnd if Prince Duan had won, it wouldn't have ended so abruptly, leaving this mess behind.
HSK 4
0:03s
wú lùn fā shēng rèn hé shì qíng dōu bù néng lí kāi nínNo matter what happens, I cannot leave your side.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yě zhī qíng wǒ bù zhī qíng a wǒ jué duì bù zhī qíngYou knew about this? I didn't. I absolutely didn't.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zài pài rén qù dǎ tīng hǎo bù hǎothen send someone to gather information. Is that okay?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nín hái shì zì gě ér guāi guāi dì pá chū lái yǒu qiāngyou'd better -climb out obediently. -There's a gun.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà duān wáng nà biān bié huāng nǐ xiān bǎ tā bá chū lái-It'll be hard for me... -Don't panic. Pull it out first.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiāng xìn nín yīng gāi fēi cháng qīng chǔ tā de wéi rényou must know what kind of person he truly is.
HSK 1
0:03s