How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè dà lǎo yé men dōu bù gǎn wǎng qián còueven a strong male like me dare not enter the capital.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ zhè xiē tān guān zhuā qǐ lái bù jiù xíng leIsn't it enough to put these corrupt officials in jail?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
mò bú shì nǐ men tōng fēng bào xìn bǎ rén fàng pǎo leDid you tip her off and let her go?
HSK 2
0:03s
xiàn zài yī shí bàn huì er shàng nǎ ér zhǎo nà me zhǎng de shéng suǒhow are we supposed to find a long rope right now?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gāo dī dōu shì sǐ bù rú fàng shǒu yī bódeath is almost certain. Might as well take a gamble.
HSK 3
0:03s
lǎo zi zhè ge nián dōu mò guò hǎo bié pàI don't even get to enjoy the New Year. Don't be afraid.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rú jīn dōu shēn xiàn líng yǔ zuǐ hái zhè me yìngbehind bars, you're still talking tough.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè xiē bù jiù shì xiǎng jī nù wǒ maYou're saying all this to provoke me, aren't you?
HSK 3
0:03s
lǐ xiōng shì dǎ suàn yì zhí zhàn zài mén kǒu chuī lěng fēng maLi, do you ever consider stop standing in the cold wind by the door?
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ dōu shì gòng lì guò shēng sǐ de rén bù bì jū nì yú zhè zhǒng xiǎo jiéWe've been through life and death together. Just forego the formalities.
HSK 7
0:03s
niáng niáng bù zhī suǒ zōng bì xià shēng sǐ wèi míngHer Highness is missing. His Majesty's fate is unknown.
HSK 7
0:03s
wǒ ruò shì nán zi zhè diǎn xiǎo shāng wǒ zhì yú zhè me jiǎo qíng maIf I were a man, would I make a fuss over a minor injury like this?
HSK 2
0:03s
nǐ men zěn me chuān zhe jìn jūn de yī fú xià sǐ rén leWhy are you dressed as Imperial Guards? That gave me quite a fright!
HSK 6
0:03s