The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 3
0:03s
duì zhè shì zěn me jiù néng chū yuàn le shì maYes. Does this mean he can be discharged?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men kěn dìng shì xū yào zài guān chá yī duàn shí jiān hòu xù yě dōu hái bù hǎo shuōWe definitely need to observe him for a while longer. It's hard to say what will happen later.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dōu tīng jiàn le nǐ jiù diàn jì wǒ ér zi shèn neI heard everything. You're just after my son's kidney.
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ shén me duì bù qǐ yǒu yòng ma duì bù qǐ shén me yaSorry for what? Is sorry useful? What are you sorry for?
HSK 6
0:03s
qiú nǐ wǒ qiú nǐ wǒ qiú nǐ jiàn shì wǒ qiú nǐ yī jiàn shìPlease. I beg you. I beg you for one thing. I beg you for one thing.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ quē nǐ zhè diǎn qián nǐ shuō wǒ ér zi zài nǐ yǎn lǐ touI don't need your money! Tell me. To you, is my son
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ dài zhe nǐ guī nǚ gǎn jǐn gǔnI'm telling you. Take your daughter and get lost.
HSK 7
0:03s
zài ràng wǒ zhī dào nǐ diàn jì wǒ ér zi wǒ nòng sǐ nǐIf I find out you're still after my son, I'll kill you.
HSK 4
0:03s
gē nǐ zài kǎo lǜ kǎo lǜ kǎo lǜ gè pì kǎo lǜ kǎo lǜMr. Xue. Please reconsider. Reconsider my ass! Just think about it.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nà dá àn dōu cáng qǐ lái le zhè shì zài nǎ chāo deThe answers were hidden. Where did you copy this from?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xíng nà nǐ gěi mā mā shuō shuō zhè jiě tí sī lù shì shén me chǎn shù yī xiàFine. Then tell me, what is the logic here? Explain it.
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ shuō shuō nǐ de lái nǐ zhè shì zěn me jiě de wèi shén me zhè me xiěCome on, tell me yours. How did you solve this? Why did you write it like this?
HSK 6
0:03s
wǒ bú huì wǒ chāo de zài nǎ chāo deI don't know how. I copied it. Where did you copy it from?