The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
chóng xīn xiě bǎ zhè piān dōu gěi wǒ dá wánRewrite it. Finish answering this whole page for me.
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ zhè piān zuò wán gǎn jǐn zuò yī huì wǒ lái jiǎn cháFinish this page. Hurry up. I'll check it in a bit.
HSK 2
0:03s
nà xué xiào zěn me kě néng ràng mǎi zhè ge gěi tā men wánWhy would the school make you buy this? To play with?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǎ tiān méi shì wǒ zhěng lǐ yī xià wǒ qīn zì chuán shòu gěi nǐI'll organize them when I'm free. I'll teach you personally
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
lái chī pú táo nǐ shì bú shì gàn huài shì leHere. Have some grapes. Did you do something wrong?
HSK 7
0:03s
hú shuō wǒ zhè me hǎo de rén wǒ néng gàn huài shì maNonsense. I'm such a good person. Would I do something bad?
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yòu bāng wǒ jiào yù hái zi yòu gěi wǒ xǐ pú táo le nǐ yǒu wèn tíYou're helping educate the kids, and washing grapes for me. You're acting suspicious.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè dào hǎo biàn chéng gàn huài shì leBut you turn it around, making it look like I did something bad.
HSK 4
0:03s
jiù zhè me ǎi le ba xíng le nà wǒ wù huì nǐ lebecome this small? Alright, I misunderstood you.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tīng shuí shuō de nà diàn zi chǎng de rén shuō de ya zhèWho told you that? People at the electronics factory said so. Well...
HSK 3
0:03s
nuǎn fēng xiàn jiù zhè me diǎn gè dì fāng nà hǎo shì bù chū ménNuanfeng County is such a small place. Good news doesn't travel,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nà dú fàn zi gè gè dōu shì wáng mìng zhī tú shā rén bù zhǎ yǎn...drug dealers are all desperadoes. They kill without blinking.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bù jiù bǎ zhè shì gěi duǒ guò qù le ma nǐ bié zài zhè luàn zhǐ huīWouldn't that get you out of this? Don't tell me what to do.
HSK 5
0:03s
zhè jī huì shì wǒ zì jǐ zhǔ dòng zhēng qǔ de wǒ qǐng shén me jiǎI fought for this opportunity. Why would I take leave?
HSK 5
0:03s
nǐ jiā lǐ hái yǒu liǎng gè hái zi ne nǐ tiān tiān chū qù zhè me pīnYou have two kids at home. You work so hard every day.