The Silent Rift
叵测
TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hěn duō rén dōu dīng zhe cái shèng de yī jǔ yī dòngMany people are watching Caisheng's every move.
HSK 2
0:03s
nà bù jiù shì míng zhe gào sù dà jiāthat's basically telling everyone you've lost confidence in Caisheng.
HSK 4
0:03s
nín duì cái shèng shī qù le xìn xīnthat's basically telling everyone you've lost confidence in Caisheng.
HSK 7
0:03s
nà cái shèng jí tuán de chǔ jìng jiù gèng jiān nán leThat will make Caisheng Group's situation even tougher.
HSK 6
0:03s
hái cái shèng jí tuán neForget Caisheng Group! Is now really the time for you to manage the company?
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài shì guǎn cái shèng de shí hòu maForget Caisheng Group! Is now really the time for you to manage the company?
HSK 2
0:03s
nà mèng guǎng cái jìn qù dōu kuài yí gè yuè leMeng Guangcai has been in for a month. He probably can't even save himself.
HSK 7
0:03s
xiàn zài gè fāng miàn dōu máng zhe gēn tā qiē gē neEveryone's busy distancing themselves from him.
HSK 1
0:03s
nà nín yào gǔ quán tào xiàn zhè shìBut cashing out your shares, I can't make that decision alone.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
nà nà nà fū fū qī zhè dà nàn lín tóuE-Even husband and wife flee separately when disaster strikes.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
qí tā de nǐ néng xiǎng qǐ lái de dōng xīHeight, build, or anything else you can remember.
HSK 7
0:03s
jiù jǐ gè rén zài wǒ miàn qián huǎng le yī xiàI was young then. They just flashed past me.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s